Replace the current <div id="footerlogos"...> with the following code:
<div id="footerLogos" style="margin-left:227px; margin-top:10px">
<a href='http://www.facebook.com/UCDenver#'><img src="../../../SiteCollectionImages/icons/facebook34.png" alt="Facebook" width="34" height="34" /></a><a href='http://twitter.com/ucdenver'><img src="../../../SiteCollectionImages/icons/twitter34.png" alt="Twitter" width="34" height="34" /></a><a href='http://www.youtube.com/user/ucdenvervideo'><img src="../../../SiteCollectionImages/icons/youtube34.png" alt="YouTube" width="34" height="34" /></a>
</div>